Book condensation translations

Ten Things Every Child with Autism Wishes You Knew

Spanish: click here
Croatian: click here
Afrikaans: click here
Vietnamese: click here
Hungarian: click here
Danish: click here
Korean: click here
Persian: click here
Thai: click here
Czech: click here
Romanian: click here
German: click here
Macedonian: click here
Bulgarian: click here

Ten Things Your Student with Autism Wishes You Knew

Spanish: click here
Danish: click here
Turkish: click here
Croatian: click here

If you know of other translations not listed here, please contact Ellen

Full book translations

Publishers interested in foreign translation rights please contact Ellen.

Ten Things Every Child with Autism Wishes You Knew
Arabic, Complex Chinese, Simplified Chinese, Dutch, French, Japanese, Korean, Latvian, Lithuanian, Polish, Portuguese, Russian (out of print), Slovakian, Vietnamese

Perspicaz, humano e bem-humorado, o livro de Ellen Notbohm descreve dez características que ajudam a entender – e não a definir – as crianças com autismo.

Ellen Notbohm é uma escritora premiada e mãe de dois filhos, um com TDAH e outro com autismo, ambos cursando atualmente a universidade. Seus livros e artigos sobre autismo informaram e encantaram milhões de pessoas em mais de dezenove idiomas. O artigo “Dez Coisas que Toda Criança com Autismo Gostaria que Você Soubesse” foi publicado por Ellen em 2004 quando seu filho Bryce tinha 12 anos. Após o enorme sucesso do artigo, Ellen publicou em 2005 a primeira edição do livro de mesmo nome. O livro Dez Coisas tornou-se um dos livros mais queridos e recomendados entre as pessoas ligadas ao autismo.

Clique aqui para comprar a edição do livro,
Dez Coisas que Toda Criança com Autismo Gostaria que Você Soubesse – Edição atualizada e ampliada, por Ellen Notbohm, em português.

Pétillant d’intelligence, d’empathie, d’humour et d’amour, cet ouvrage décrit les caractéristiques qui aident à comprendre les comportements et le monde intérieur des enfants atteints d’autisme. Ce livre plonge dans les méandres des problèmes de communication entre l’enfant atteint d’autisme et son entourage, sa vie sensorielle complexe, son mode de pensée littérale, son approche particulière du langage. L’auteur décrit les exigences sociales auxquelles l’enfant doit faire face, mais aussi l’importance décisive des attentes et des perspectives  ̶  bonnes ou mauvaises  ̶  que les adultes nourrissent à l’égard de l’enfant, et de ce qu’exige le chemin partagé vers un âge adulte autonome.

Er komt gelukkig steeds meer kennis en informatie beschikbaar over autisme spectrumstoornissen bij kinderen. Maar het blijft moeilijk om je echt een voorstelling te maken van hun belevingswereld en de problemen waarmee ze in onze samenleving dagelijks worden geconfronteerd.

In 10 dingen die je zou moeten weten over kinderen met autisme wordt op betrokken wijze en met de nodige humor verteld hoe het leven van kinderen met autisme eruitziet en hoe je hun omgeving aanzienlijk kunt vergemakkelijken én verrijken. Ellen Notbohm, moeder van een kind met autisme, vertelt in tien hoofdstukken de essentiële dingen die een kind met autisme zelf meestal niet goed kan vertellen of uitleggen, maar waardoor de mensen om het kind heen beter in staat zullen zijn hen te helpen en te steunen in een wereld die voor hen vaak heel ingewikkeld is.


Kiekv
ienas autistiškas vaikas norėtų, kad jūs žinotumėte dešimt dalykų

1001 Great Ideas for Teaching and Raising Children with Autism Spectrum Disorders

Arabic, Complex Chinese, Dutch, Korean, Persian

Ten Things Your Student with Autism Wishes You Knew

Arabic, Korean